13.06.2025
AZSH 26.10 kg* 2.10 kg 8.45 kg 6.30 kg 8000 mm Weights Basic length without stroke: 100 mm stroke: Carriage 400 mm: Gear D75: Max. total length: Forces and moments (longer on request) with rack-and-pinion [...] = 5 :1 2200 i = 10 :1 i = 15 :1 1500 Load F X Efficiency of gears: > 96 % Technical Data AZSH Max. speed: 5.00 m/s Max. acceleration: 20 m/s² Repeat accuracy: ± 0.05 mm Idle torque at drive pinion: 4.80 [...] 200 mm Servo-high-performance- gear: DynaGear D75 Ratios: 5 / 10 / 15 Total length = Stroke Stroke deep deep Release: 14.05.2025 Page G10 Portal Linear Drive Gamma 120-AZSH * inclusive gear ** depending
Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei:
25.09.2025
mm mit angeschraubter Doppelschienenführung Größe 20 und 4 Kugelführungswagen Standard Zahnriemen 75AT10, Synchronscheibe mit 32 Zähnen = 320 mm/Umdrehung 1 Standard-Schlittenlänge mit 400 mm Informatio
16.10.2025
90 120 160 220 280 Drive element Toothed belt 32AT10 40AT10-E 50ATL10 75AT10 75ATS15 Moment of inertia [kgm²] 3.15 x 10-3 4.90 x 10-3 1.80 x 10-2 3.30 x 10-2 0.12 Stroke per revolution [mm] 210 200 240 320 [...] .......................................... 10 6.1 Screw linear unit into place from underneath ........................................................... 10 6.2 Set maximum stroke ................... [...] ................................ 15 10 Maintenance ........................................................................................................... 16 10.1 Lubrication .....................
Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei:
09.02.2023
ment: 1,50 Nm Trägheitsmoment: Antriebselement: Verfahrweg pro Umdrehung: 110 mm 3,00 ∙10-4 kgm² Zahnriemen 20 AT5-E Kräfte und Momente ARS Kräfte dynamisch [N] 700 300 600 400 Momente dynamisch [Nm] 30 [...] it Beta 50-C-ARS mit Zahnriementrieb und Rollenführung (ARS) Gewichte ARS Basis ohne Verfahrweg: 3,10 kg Verfahrweg je 100 mm: 0,30 kg Schlittenantrieb 140 mm: 1,30 kg Gesamtlänge max.: 8000 mm Technische [...] Seite B4 b) Werte in Klammern gelten für Ausführung GX Befestigungselemente siehe Seite B50 Stand: 13.10.2022 +Fx +Fz +Fy +Mx +My +Mz
Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei:
16.10.2025
90 120 160 220 280 Drive element Toothed belt 16AT10 25ATL10 32AT10 40AT10 50ATL10 Moment of inertia [kgm²] 2.20 x 10-3 3.85 x 10-3 8.70 x 10-3 1.55 x 10-2 0.12 Stroke per revolution [mm] 200 200 210 240 [...] .......................................... 10 6.1 Screw linear unit into place from underneath ........................................................... 10 6.2 Set maximum stroke ................... [...] ................................ 15 10 Maintenance ........................................................................................................... 16 10.1 Lubrication .....................
Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei:
16.10.2025
4.1 Mounting a motor 7 Start-up 8 Operation 9 Shutdown 10 Maintenance 10.1 Lubrication 10.2 Replacing the timing belt 10.3 Replacing cover bands 10.4 Your added value in service: Repair and Retrofit [...] ................................ 22 10 Maintenance ........................................................................................................... 23 10.1 Lubrication ..................... [...] ................................. 24 10.2 Replacing the timing belt ......................................................................................... 28 10.3 Replacing cover bands ............
Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei:
19.10.2018
Fax +49 7121 14498-10 Info@HSB-Automation.de www.HSB-Automation.de Original assembly and maintenance instructions Ball screw General FM 225 A&M instructions for ball screw, rev.01 2018-10-18 1 Table of contents [...] Pitch [mm] Lubrication interval [km] 500 667 5 100 1000 333 10 200 1500 222 20 400 2000 167 40 800 2500 133 50 1000 3000 111 60 1200 8 2018-10-18 FM 225 A&M instructions for ball screw, rev.011 2.4 Information [...] to continue to turn the nut a few times (at least the length of one nut). During the filling process, please be aware of "collars of grease" that will form at both ends of the nut. When assembling a p
Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei:
16.10.2025
Spindle pitch [mm] 5 10 20 20 long 50 4 8 16 5 5 long 10 10 long 25 25 long 50 5 10 5 10 20 40 6 5 10 20 40 7 Moment of inertia [kgm²/m] 8.50 x 10-5 2.25 x 10-4 6.45 x 10-4 1.65 x 10-3 Max. velocity1) [m/s] [...] 15-B-155 20 5 14600 10 13500 20 11500 20 long 23900 50 12300 Alpha 20-B-225 25 5 16100 5 long 23300 10 15100 10 long 22300 25 15800 25 long 32700 50 14500 Alpha 30-B-325 32 5 26200 10 33100 20 30200 40 15200 [...] 2505 2,60 2510 3,40 2525 3,10 2550 4,80 3205 4,20 3210 13,10 3220 8,40 3232 5,30 3240 3,00 4005 15.000.000** 5,30 4010 15,40 4020 10,20 4040 9,50 *BSD = Ball Screw Drive ** Or at least 2x per year. The l
Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei:
28.04.2025
(x=1 side C, x=2 side D, x=6 side C and D) EO2 / EO10 = Inductive limit switch with 2 m/10 m cabel fitted ES2 / ES10 = Inductive limit switch with 2 m/10 m cabel fitted EMS / EMB = Mechanical limit switch [...] Example: Sigma 120-ZRS-40 AT10-200-1000-1440-AZ1-6NS5-1 Product Size Drive Z = Toothed belt drive O = Without drive A = Powered carriage Guide system R = Roller guide Model ZRS = Standard (Horizontal) [...] switch (S = Siemens, B = Balluff) fitted BL = Mounting bracket NS / RM = Sliding block 2 .. 10 / Rhomb nut 2 .. 6 (See Table on page S17) Special design 0 = Standard 1 = Special (add specification description)
Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei:
23.03.2021
ent: 3,50 Nm Trägheitsmoment: Antriebselement: Verfahrweg pro Umdrehung: 220 mm 2,00 ∙10-2 kgm² Zahnriemen 50 AT10-E Kräfte und Momente ZSS Kräfte dynamisch [N] 4000 3200 7500 5000 Momente dynamisch [Nm]
Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei: