500 500 1,8 0,08 7600 8000 Beta 80-C-ARS 32 AT10-E 1300 1000 2500 1500 100 300 180 1,8 0,08 7590 8000 Beta 80-C-ASS 32 AT10-E 1300 1600 4000 3000 300 500 500 1,8 0,08 7590 8000 Beta 100-ZRS 40 AT10 2800 1000 [...] 180 100 1,5 0,08 7600 8000 Beta 80-ZSS 32 AT5-E 1350 800 3000 2000 100 250 250 1,5 0,08 7600 8000 Beta 80-C-ZRS 32 AT10 2200 1000 2500 1500 100 300 180 1,8 0,08 7600 8000 Beta 80-C-ZSS 32 AT10 2200 1600 [...] AT5-E 700 300 600 400 30 50 50 1,5 0,08 7710 8000 Beta 60-ZSS 25 AT5-E 850 500 1400 800 50 160 100 1,1 0,08 7620 8000 Beta 70-C-ZRS 32 AT5-E 1100 300 1000 400 35 120 50 1,2 0,08 7640 8000 Beta 70-C-ZSS

Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei:

3,65 kg 3,50 kg Verfahrweg je 100 mm: 0,56 kg 0,71 kg Schlitten kpl. 190 mm: 1,60 kg 1,25 kg Schlitten kpl. 240 mm: 2,02 kg 1,60 kg Gesamtlänge max.: 4000 mm Technische Daten SRS SSS Geschwindigkeit max [...] 70-C-SRS-SSS Antriebselement KGT Drehzahl max.: Durchmesser: 16 mm Steigung: 5 / 10 / 20 / 40 mm Trägheitsmoment: 3000 min-1 3,32 ∙10-5 kgm²/m Werte in Klammern beziehen sich auf lange Schlittenplatte (240) (längere [...] ing (Verlängerung der Gesamtlänge: 10 mm je 2 SA) Ausführung mit Doppelmutter nicht möglich. Spindelabstützung SA Gesamtlänge [mm] D re hz ah l [ m in -1 ] Seite B10 Bei Ausführung „SRS“ nur 6 SA möglich

Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei:

see page Z1 AZx-S = Drive shaft special (x=1 side C, x=2 side D, x=6 side C and D) EO2 / EO10 = Inductive limit switch with 2 m/10 m cabel fitted ES2 / ES10 = Inductive limit switch with 2 m/10 m cabel fitted [...] Example: Sigma 120-ZRS-40 AT10-200-1000-1440-AZ1-6NS5-1 Product Size Drive Z = Toothed belt drive O = Without drive A = Powered carriage Guide system R = Roller guide Model ZRS = Standard (Horizontal) [...] toothed belt and tooth pitch Stroke per revolution Stroke Total length Accessories AZ1 = Drive shaft short, mounting side C AZ1-GX = Drive shaft long, without feather key groove, mounting side C AZ2 = Drive

Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei:

tomation.de 1 Safety 1.1 Symbols used 1.2 Intended use 1.3 General safety 1.4 Use in potentially explosive areas 1.5 Technical condition of the linear unit 1.6 Changes to the linear unit 1.7 Requirements [...] 18710430 Weight (without stroke) [kg] 1) 15.00 14.85 26.10 25.85 34.05 33.25 Weight (per 100 mm stroke) [kg] 1.30 2.10 3.00 Weight of standard sliding carriage [kg] 1) 4.35 4.20 8.45 8.20 14.70 13.90 Max [...] Set maximum stroke 6.3 Installing the drive 6.3.1 Installing the motor 7 Commissioning 8 Operation 9 Decommissioning 10 Maintenance 10.1 Lubrication 10.2 Your added value in service: Repair and Retrofit

Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei:

Antriebswelle siehe Seite Z1 AZx-S = Antriebswelle Sonder (x=1 Seite C, x=2 Seite D, x=6 Seite C und D) EO2 / EO10 = induktiver Endschalter Öffner mit 2 m / 10 m Kabel angebaut ES2 / ES10 = induktiver Endschalter [...] Bestellbeispiel: Sigma 120-ZRS-40AT10-200-1000-1440-AZ1-6NS5-1 Produktreihe Baugröße Antrieb Z = Zahnriemenantrieb O = ohne Antrieb A = angetriebener Schlitten Führungssystem R = Rollenführung konstruktive [...] Zahnriemenbreite und Zahnteilung Hub pro Umdrehung Verfahrweg Gesamtlänge Zubehör AZ1 = Antriebswelle kurz, Anbauseite C AZ1-GX = Antriebswelle lang ohne Passfedernut, Anbauseite C AZ2 = Antriebswelle kurz

Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei:

[mm] 5 10 20 20 long 50 4 8 16 5 5 long 10 10 long 25 25 long 50 5 10 5 10 20 40 6 5 10 20 40 7 Moment of inertia [kgm²/m] 8.50 x 10-5 2.25 x 10-4 6.45 x 10-4 1.65 x 10-3 Max. velocity1) [m/s] 1,00 2,00 [...] automation.de 1 Safety 1.1 Symbols used 1.2 Regulation use 1.3 General safety 1.4 Use in explosive areas 1.5 Technical condition of the linear unit 1.6 Modifications to the linear unit 1.7 Requirements [...] 55 1605 1,70 1610 1,80 1620 1,90 2005 2,00 2020 2,30 2050 4,50 2505 2,60 2510 3,40 2525 3,10 2550 4,80 3205 4,20 3210 13,10 3220 8,40 3232 5,30 3240 3,00 4005 15.000.000** 5,30 4010 15,40 4020 10,20 4040

Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei:

Antriebselement KGT Drehzahl max.: Durchmesser: Steigung: Trägheitsmoment: 2,25 ·10-4 kgm²/m 25 mm 5 / 10 / 25 / 50 mm 3000 min-1 Mx My Mz Momente dynamisch [Nm] 300 600 (800) 450 (550) 400 800 (1200) 600 (800) [...] 03 mm (KGT) 1,00 Nm 1,50 Nm Bei mechanischen Lineareinheiten mit Rollenführung ist bei statischer Belastung die statische Tragzahl „Cstat“ (Seite TL11) zu beachten. Gewichte SRS SSS 12,50 kg 1,40 kg 5,80 [...] Spindelabstützung mit Dämpfungsring (Verlängerung der Gesamtlänge: 10 mm je 2 SA) Ausführung mit Doppelmutter („MM“) ist nur mit Steigung „5“, „10“ oder „25“ möglich. Seite B22Stand: 04.03.2025 mit Kugelgewindetrieb

Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei:

Antriebswelle siehe Seite Z1 AZx-S = Antriebswelle Sonder (x=1 Seite C, x=2 Seite D, x=6 Seite C und D) EO2 / EO10 = induktiver Endschalter Öffner mit 2 m / 10 m Kabel angebaut ES2 / ES10 = induktiver Endschalter [...] 07.2025 Bestellbezeichnung für Zahnriemenantrieb Bestellbeispiel: Gamma 160-ZSS-50 ATL10-240-1000-1620-AZ1-8NS6-1 Produktreihe Baugröße Antrieb Z = Zahnriemenantrieb O = ohne Antrieb A = angetriebener [...] Zahnriemenbreite und Zahnteilung Hub pro Umdrehung Verfahrweg Gesamtlänge Zubehör AZ1 = Antriebswelle kurz, Anbauseite C AZ1-GX = Antriebswelle lang ohne Passfedernut, Anbauseite C AZ2 = Antriebswelle kurz

Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei:

with damping ring (extension of total length: 10 mm for every 2 SA) Spindle support (SA) Total length [mm] R ot at io n sp ee d [m in -1 ] Page B10 Release: 18.10.2023 Total length = Stroke Stroke w ith fe [...] 50 kg 100 mm stroke: 0.56 kg 0.71 kg Entire carriage 190 mm: 1.60 kg 1.25 kg Entire carriage 240 mm: 2.02 kg 1.60 kg Max. total length: 4000 mm Technical Data SRS SSS Max. speed: 2.00 m/s Max. acceleration: [...] 70-C-SRS-SSS Drive element KGT Max. rotation speed: Diameter: 16 mm Pitch: 5 / 10 / 20 / 40 mm Moment of inertia: 3000 min-1 3.32 ∙10-5 kgm²/m Data in brackets refer to long carriage plate (240) (longer on request)

Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei:

V090 1:1 2,1 0,9 92 °C 3000 V090 1:1 2,3 1,1 120 °C 100 ohne 0,2 0 Raum 1000 ohne 0,5 0,2 Raum 2000 ohne 1,0 0,3 Raum ED706UMFM140 3000 ohne 1,4 0,4 Raum 100 V120 1:1 1,0 1 29 °C 1000 V120 1:1 3,7 1,9 50 [...] VL065 1:1 0,7 0,3 71 °C 3000 VL065 1:1 0,8 0,4 82 °C 100 ohne 0,1 0 Raum 1000 ohne 0,2 0 Raum 2000 ohne 0,4 0,1 Raum ED503USPM140 3000 ohne 0,6 0,2 Raum 100 V090 1:1 0,5 0,4 29 °C 1000 V090 1:1 1,5 0,7 [...] in KRG 1:1 Drehmoment in Nm Drehm.in Nm Nach 1/2St. Temp. KRG 100 ohne 0 0 Raum 1000 ohne 0 0 Raum 2000 ohne 0 0 Raum ED401USPM140 3000 ohne 0 0 Raum 100 VL065 1:1 0,3 0,3 30 °C 1000 VL065 1:1 0,6 0,3

Dateityp: application/pdf
Verlinkt bei: